[. . . ] Pdf 1 11/6/2013 11:13:17 AM SB7100 SB7300 Through Bluetooth, connect the SHOQBOX speaker with your Bluetooth device, such as an iPad, iPhone, iPod touch, Android phone, or laptop. Smart Sensor Sensor inteligente Capteur intelligent LED Ready for pairing: Blue light flashes. [. . . ] If you are having trouble pairing or powering on the SHOQBOX please make sure it is fully charged. Charging time during power off: 3 hours Tiempo de carga apagado: 3 horas Temps de charge en mode hors tension : 3 heures Switch on & Connect LED Encendido y conexión Allumez et connectez l’appareil OFF Press to release the button. After successful connection, you hear "SHOQBOX is paired" Cuando la conexión se realice correctamente, oirá "SHOQBOX is paired" (el SHOQBOX se ha emparejado). une fois la connexion établie , vous entendez « SHOQBOX is paired » (le SHOQBOX est couplé). To connect SHOQBOX to another Bluetooth device, switch off Bluetooth on current Bluetooth device. After successful connection, start music play on the Bluetooth device. The music streaming may be interrupted by obstacles between the device and SHOQBOX, such as walls, metallic casing that covers the device, or other devices nearby that operate in the same frequency. If there is no music playback or connection for three minutes, the amplifier on the speaker switches off to save power. 15 minutes after the amplifier switches off, the speaker switches off. To switch on, press down the power button, and then, press the button again to release it. [. . . ] With the volume control on the Left speaker, you can adjust the volume on both speakers. 4A; Output: 5 V DC 2 A Charging maximum 200 mA for USB, 800 mA for power adapter (power off)/ 200 mA for operation Power supply 1, 500 mAh Li-ion polymer internal rechargeable battery (SB7100) 1, 300 mAh Li-ion polymer internal rechargeable battery (SB7300) Power consumption (AC power) Operation: < 10 W Power off: ≤ 0. [. . . ]